H Nancy Wilson τραγουδά το What Are You Doing New Year’s Eve, ένα όμορφο πρωτοχρονιάτικο ερωτικό τραγούδι, που σημαίνει ” Τί κάνεις την Παραμονή Πρωτοχρονιάς”;
Το τραγούδι είναι ένα τυπικό τζαζ μπλουζ κομμάτι, που ακούστηκε για πρώτη φορά τη δεκαετία του 1960 από την Ella Fitzgerald και έχει όλα εκείνα τα στοιχεία που χαρακτήριζαν κάποτε τα ερωτικά τραγούδια της τζαζ- εκλεπτυσμένο στυλ, μια φοβερή ευγένεια και ένα πάθος που ξεχειλίζει πιο επιδέξια και πιο διακριτικά από ότι έχουμε συνηθίσει εμείς στις μέρες μας.
Το What Are You Doing New Year’s Eve είναι ένα πολύ αγαπημένο τραγούδι στην Αμερική που θα το ακούσει κανείς να παίζει σε κάθε μπαρ τις γιορτινές ημέρες και ιδιαίτερα την Παραμονή Πρωτοχρονιάς… Αν ενδιαφέρεστε για κάποιον και δεν ξέρετε πώς να του το πείτε, απλά αφιερώστε του το τραγούδι και ρωτήστε τον… Τι κάνεις την Παραμονή Πρωτοχρονιάς..;
What Are You Doing New Year’s Eve -Nancy Wilson – Ελληνικοι Στιχοι
Ίσως είναι πολύ νωρίς
αλλά σκέφτηκα έτσι κι αλλιώς να σε ρωτήσω
Τι κάνεις την Παραμονή Πρωτοχρονιάς;
Αναρωτιέμαι ποια χέρια θα σε κρατούν σφιχτά
όταν θα είναι δώδεκα ακριβώς τη νύχτα
που θα υποδέχεσαι το Νέο χρόνο
την παραμονή της Πρωτοχρονιάς
Ίσως είμαι τρελή να υποθέτω
ότι θα μπορούσα να είμαι αυτή που θα διάλεγες
μέσα από εκατοντάδες προσκλήσεις
που θα λάβεις
Αλλά αν έχω έστω και μια μικρή πιθανότητα
ορίστε η ερώτηση – λαχείο προκαταβολικά
Τί κάνεις την Παραμονή Πρωτοχρονιάς;
Αναρωτιέμαι ποια χέρια θα σε κρατούν σφιχτά
όταν θα είναι δώδεκα ακριβώς τη νύχτα
που θα υποδέχεσαι το Νέο χρόνο
την παραμονή της Πρωτοχρονιάς
Τί κάνεις την Παραμονή Πρωτοχρονιάς;
What Are You Doing New Year’s Eve -Nancy Wilson – English Lyrics
Maybe it’s much too early in the game
Ah, but I thought I’d ask you just the same
What are you doing New Year’s
New Year’s Eve?
Wonder whose arms will hold you good and tight
When it’s exactly twelve o’clock that night
Welcoming in the New Year
New Year’s Eve
Maybe I’m crazy to suppose
I’d ever be the one you chose
Out of a thousand invitations
You’d receive
Ah, but in case I stand one little chance
Here comes the jackpot question in advance
What are you doing New Year’s
New Year’s Eve?
Wonder whose arms will hold you good and tight
When it’s exactly twelve o’clock that night
Welcoming in the New Year
New Year’s Eve
What are you doing New Year’s Eve?