White Christmas – Bing Crosby

0

O Bing Crosby τραγούδησε το White Christmas, ένα υπέροχο Χριστουγεννιάτικο τραγούδι.

Το White Christmas σημαίνει “Λευκά Χριστούγεννα” και δεν είναι μόνο ρομαντικό και τρυφερό τραγούδι, αλλά έχει ψηφιστεί επίσης σαν το πιο αγαπημένο και εμπορικό Χριστουγεννιάτικο τραγούδι όλων των εποχών.

Το White Christmas γράφτηκε το 1942 από τον Irving Berlin, και τραγουδήθηκε την ίδια χρονιά. Ο στιχουργός και συνθέτης του τραγουδιού βρισκόταν σε ένα ξενοδοχείο στην Αριζόνα, όταν του ήρθε η έμπνευση και φώναξε στη γραμματέα του να του δώσει χαρτί και στυλό. Ετσι γεννήθηκαν τα “Λευκά Χριστούγεννα”…

Το White Christmas έμεινε ως το πιο διάσημο τραγούδι για τα Χριστούγεννα, λόγω της τρυφερής του διάθεσης και ατμόσφαιρας. Το White Christmas έχει κάνει συνολικές πωλήσεις πάνω από 100 εκατομμύρια αντίτυπα και θεωρείται από το Guiness World Book of Records ως το δεύτερο πιο εμπορικό single όλων των εποχών!

Το τραγούδι ακούστηκε στην ταινία “Holiday Inn” με τον Bing Crosby και μάλιστα κέρδισε και το Όσκαρ καλύτερου τραγουδιού.

White Christmas , στιχοι – Bing Crosby (στίχοι σε μετάφραση)

Ονειρεύομαι κατάλευκα Χριστούγεννα
σαν αυτά που ήξερα παλιά
όπου οι κορυφές των δέντρων λαμποκοπούν
και τα παιδιά να ακούνε
τις καμπάνες των ελκήθρων στο χιόνι

Ονειρεύομαι κατάλευκα Χριστούγεννα
σαν αυτά που ήξερα παλιά
όπου οι κορυφές των δέντρων λαμποκοπούν
και τα παιδιά να ακούνε
τις καμπάνες των ελκήθρων στο χιόνι

Ονειρεύομαι κατάλευκα Χριστούγεννα
με κάθε κάρτα που γράφω
Μακάρι οι ημέρες σας να είναι χαρούμενες και φωτεινές,
και μακάρι όλα τα Χριστούγεννα σας να είναι λευκά

Ονειρεύομαι κατάλευκα Χριστούγεννα
με κάθε κάρτα που γράφω
Μακάρι οι ημέρες σας να είναι χαρούμενες και φωτεινές,
και μακάρι όλα τα Χριστούγεννα σας να είναι λευκά

Ονειρεύομαι κατάλευκα Χριστούγεννα
με κάθε κάρτα που γράφω
Μακάρι οι ημέρες σας να είναι χαρούμενες και φωτεινές,
και μακάρι όλα τα Χριστούγεννα σας να είναι λευκά

Μακάρι οι ημέρες σας να είναι χαρούμενες και φωτεινές,
και μακάρι όλα τα Χριστούγεννα σας να είναι λευκά

Μακάρι οι ημέρες σας να είναι χαρούμενες και φωτεινές,
και μακάρι όλα τα Χριστούγεννα σας να είναι λευκά

White Christmas, Bing Crosby – στίχοι στα αγγλικά

I’m dreaming of a white christmas,
just like the ones I used to know
Where the treetops glisten and children listen
to hear sleigh bells in the snow

I’m dreaming of a white christmas,
just like the ones I used to know
Where the treetops glisten and children listen
to hear sleigh bells in the snow

I’m dreaming of a white christmas,
with every christmas card I write
May your days be merry and bright,
and may all your christmases be white

I’m dreaming of a white christmas,
just like the ones I used to know
May your days be merry and bright,
and may all your christmases be white

I’m dreaming of a white christmas,
with every christmas card I write
May your days be merry and bright,
and may all your christmases be white

May your days be merry and bright,
and may all your christmases be white

And may all your christmases be white (All your christmases be white)
And may all your christmases be white (All your christmases be white)
And may all your christmases be
(All your christmases be white)
(All your christmases be white)

ΑΦΗΣΤΕ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ

εισάγετε το σχόλιό σας!
παρακαλώ εισάγετε το όνομά σας εδώ